Autoría de la publicación
Juan de Torquemada fray
Título de la publicación
Monarquía indiana. Volumen I
Tercera edición (primera edición UNAM), México, Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Históricas, 1975, 2936 páginas, ilustraciones, cuadros y mapa (Historiadores y Cronistas de Indias 5)
Volúmenes
| Advertencia | I | II | III | IV | V | VI | VII | Catálogo |
| Volumen I | Preliminares | Libro primero | Libro segundo | Libro tercero |
Volumen I. Preliminares
| Capítulo | Páginas | |
|---|---|---|
| Advertencia | V-VI | |
| Proemio ala segunda impresión de la Monarquía indiana | VII-XVI | |
| Carta nuncupatoria a la Sacratísima Majestad del Rey del Cielo Dios Nuestro Señor. Su Criatura Humilde, Juan de Torquemada, desea alabanzas eternas | XVII-XXII | |
| Prólogo general y primero de toda la Monarquía indiana | XXIII-XXXI | |
| Licencia del provincial de la Provincia del Santo Evangelio | XXXII | |
| Aprobación del padre fray Luis Váez, lector de teología y guardián del convento de Tecalli | XXXII- XXXIII | |
| Aprobación del reverendo padre fray Francisco de Arribas, lector jubilado de teología, padre de provincia de la Concepción y confesor de la serenísima reina de Francia, hija del rey don Felipe III, nuestro señor | XXXIII-XXXIV | |
| Aprobación del licenciado Pedro de Valencia, coronista del rey nuestro señor | XXXIV | |
| El rey | XXXV- XXXVI | |
| Tasa | XXXVII | |
| Suma de toda la obra de la Monarquía indiana | XXXVII-XXXVIII | |
| Los autores que se citan en los dos primeros volúmenes | XXXIX- XL | |
| Descripción de las Indias occidentales [mapa] | [XLI] |
Volumen I. Libro primero
| Capítulo | Páginas | |
|---|---|---|
| Argumento de el Libro Primero | 1 | |
| Prólogo al Libro Primero | 3-6 | |
| Capítulo I. De cómo crió Dios al mundo para mostrar su poder y grandeza en su creación | 7-9 | |
| Capítulo II. Donde se confuta y reprueba el error de los antiguos que dijeron haber muchos mundos. y se prueba ser uno solo | 9-12 | |
| Capítulo III. De cómo las cuatro partes del mundo no sólo son habitables sino que también se habita | 12-14 | |
| Capítulo IV. Que prosigue la materia del pasado y se prueba la habitación de todas las partes del mundo; y se declara la opinión de los antiguos acerca del calor de la tórrida | 14-21 | |
| Capítulo V. De cómo todo el mundo es esférico y redondo y cómo por esta causa hay antípodes contra la opinión de muchos antiguos | 21-27 | |
| Capítulo VI. Cómo el mundo está repartido en islas, según los antiguos y cómo comprueba esta verdad este Nuevo Mundo descubierto que se tiene también por isla (como 10 es) y se numeran las leguas que bojan por las dos mares del Norte y la del Sur | 27-33 | |
| Capítulo VII. ¿Por qué se llamaron Indias las tierras de este mundo que descubrió Colón y luego Cortés y sus compañeros? | 33-34 | |
| Capítulo VIII. Donde se prueba cómo pudieron ser pobladas estas tierras de Indias Occidentales según opinión más probable y cierta | 34-36 | |
| Capítulo IX. De cómo las gentes de estas Indias Occidentales no fueron judíos como algunos han querido sentir de ellos y se contradicen sus razones | 36-43 | |
| Capítulo X. Donde se dicen otros pareceres de otros que han querido ventilar esta materia; y se dan las que pueden ser más verisímiles y eficaces, probando ser gentiles estas gentes; y se dicen las partes por donde pudieron entrar en esta tierra | 43-46 | |
| Capítulo XI. Donde se declara cómo por la falta de historias que estas gentes tenían no se puede averiguar bien su origen y principio; y lo que dicen los indios de su origen y venida a esta Nueva España o tierra de Mexico y sus provincias | 47-48 | |
| Capítulo XII. De otras opiniones y pareceres de cómo se poblaron estas tierras, según relación de los mismos indios | 49-51 | |
| Capítulo XIII. Que trata de los gigantes, primeros moradores de estas indianas tierras antes de los tultecas | 51-55 | |
| Capítulo XIV. Cómo los tultecas moraron estas tierras de la Nueva España después de los gigantes y se dice cómo se acabaron y destruyeron | 55-57 | |
| Capítulo XV. De cómo el chichimeca Xolotl, señor de las provincias y reinos de Amaqueme, en el septentrión o partes del norte, primer poblador de esta Nueva España después de los tultecas, viendo que las gentes que le solían hacer guerra ya no parecían, se determinó de entrarles las tierras a buscarlos y envió sus exploradores para que las recorriesen | 58-60 | |
| Capítulo XVI. De cómo el gran chichimeca Xolotl llamó a consejo a los grandes de su reino; y de lo que en él quedó determinado | 60-63 | |
| Capítulo XVII. De cómo el chichimeca Xolotl, habiendo llegado a estas comarcas de Mexico, despachó a su hijo Nopaltzin a buscar las gentes moradoras de la tierra y él se volvió a su puesto de Xoloc | 63-64 | |
| Capítulo XVIII. De cómo volvieron Nopaltzin y los capitanes exploradores de la tierra a dar noticia de lo que habían visto al chichimeca Xolotl; y se dice el excesivo número de gente que Xolotl trajo | 64-65 | |
| Capítulo XIX. De cómo despachó Xolotl al cacique Acatomatl con una copiosa compañía de gente a descubrir todas las riberas de la laguna, y de la razón con que volvió | 65-67 | |
| Capítulo XX. De cómo habiendo Xolotl vivido algunos años en Tenayuca se pasó a Tetzcuco y pobló allí de nuevo | 67-68 | |
| Capítulo XXI. De cómo vinieron otros seis señores de la parte del poniente a esta tierra de Anahuac | 68 | |
| Capítulo XXII. Donde se dan las causas por qué en sus principios estos chichimecas no habitaron casas y se ranchearon en cuevas y otras semejantes partes y mansiones | 69-74 | |
| Capítulo XXIII. De la venida de los aculhuas y de cómo fueron bien recibidos del gran rey y señor Xolotl | 74-75 | |
| Capítulo XXIV. De la respuesta que Xolotl dio a los tres reyes aculhuas; y trató de casar a los dos de ellos con dos hijas que tenía | 75-77 | |
| Capítulo XXV. De cómo se hicieron los casamientos entre los dos reyes aculhuas y las dos hijas de Xolotl y cómo fueron festejadas | 77 | |
| Capítulo XXVI. De cómo de Xolotl y sus familias y de otros señores que después de él vinieron se poblaron estas tierras que se llaman de Aculhuacan | 78 | |
| Capítulo XXVII. De cómo el gran chichimeca Xolotl repartió a sus yernos y algunos señores más principales, que con él asistían en su corte, algunas provincias de las de su reino | 78-79 | |
| Capítulo XXVIII. De lo mucho que Xolotl se entristeció con la ausencia de sus hijos y familiares después que les repartió señoríos y tierras | 80 | |
| Capítulo XXIX. De cómo el príncipe Nopaltzin se casó; y se declara de qué gente era la mujer que recibió por esposa | 80-81 | |
| Capítulo XXX. De cómo Itzmitl, por otro nombre Tlacoxinqui, señor de Cohuatlichan, fue a pedir a Xolotl señorío para su hijo Huetzin y le prometió el de Culhuacan; y cómo el señor de aquella provincia, llamado Nauhyotl, hizo ejército para recibirle y matarle | 81-83 | |
| Capítulo XXXI. De la muerte de Chiconquauhtli yerno de Xolotl; y de algunas cosas que Xolotl hizo con que provocó a los de su imperio a pretenderle la muerte | 83-84 | |
| Capítulo XXXII. De la última vejez a que Xolotl vino; y de cómo en ella le pretendieron matar algunos señores enemigos que tenía, por cierta traición que ordenaron | 84-85 | |
| Capítulo XXXIII. De la muerte de el emperador Xolotl y de la amonestación y plática que hizo a su hijo Nopaltzin a quien dejaba en la herencia y sucesión de su imperio | 86 | |
| Capítulo XXXIV. Del entierro y obsequias que se le hicieron al emperador y monarca de este imperio chichimeco y aculhua; y se declara ser usanza antigua | 87 | |
| Capítulo XXXV. De la jura de el rey y monarca Nopaltzin, hijo de el gran emperador chichimeca Xolotl | 87-88 | |
| Capítulo XXXVI. Donde se dice y declara el origen y principio de las disensiones y enemistades que estas gentes tuvieron entre sí con que comenzaron a hacerse guerra | 88-89 | |
| Capítulo XXXVII. De los hijos que el emperador Nopaltzin tuvo, y de otras cosas de su tiempo | 89-90 | |
| Capítulo XXXVIII. De cómo el emperador Nopaltzin fue a ver a su hijo Tlotzin, rey de Tetzcuco; y las razones que le dijo en un jardín de su padre | 90-91 | |
| Capítulo XXXIX. De la guerra que Aculhua. yerno del emperador Xolotl y cuñado de Nopaltzin, tuvo con Chalchiuhcua. señor de Tepotzotlan, que fue la primera que se halla escrita de aquellos tiempos y le venció en ella | 91-92 | |
| Capítulo XL. De la guerra que el rey de Cohuatlichan, llamado Huetzin, hizo a Yacazozolotl, señor de Tepetlaoztoc, porque se le quiso casar con su esposa; y de cómo le venció en ella y huyó con otros señores que en ella se hallaron en su favor y dos príncipes, hijos de Huetzin | 92-93 | |
| Capítulo XLI. De cómo el emperador NopaItzin fue contra la provincia de Tolantzinco que estaba rebelada contra el imperio; y de cómo la venció y redujo a su obediencia | 94-95 | |
| Capítulo XLII. De cómo el uso de el maíz y sus sementeras fue hallado, y de otras plantas | 95-96 | |
| Capítulo XLIII. De la muerte del rey Aculhua y de la del emperador Nopaltzin, su cuñado | 96-97 | |
| Capítulo XLIV. De la entrada y posesión que el emperador Tlotzin tomó en el gobierno de su padre Nopal | 97-98 | |
| Capítulo XLV. Donde se trata de las condiciones loables de este nobilísimo emperador y de lo que por esta causa era amado de todo su imperio | 98-100 | |
| Capítulo XLVI. De los ejercicios y cosas de recreación en que este príncipe y monarca Tlotzin se ejercitaba | 100-101 | |
| Capítulo XLVII. De la muerte del emperador Tlotzin y de un dicho digno de memoria que dijo, que fueron las últimas palabras con que acabó la vida | 101-103 | |
| Capítulo XLVIII. Donde se trata del emperador Quinatzin, por otro nombre llamado Tlaltecatzin, hijo de Tlotzintecuhtli, en cuyo tiempo entraron en la tierra los mexicanos | 103-105 |
Volumen I. Libro segundo
| Capítulo | Páginas | |
|---|---|---|
| Argumento de el Libro Segundo | 107 | |
| Prólogo al Libro Segundo | 109-111 | |
| Capítulo I. De cómo partieron los mexicanos de la provincia de Aztlan, movidos e incitados por la persuasión de un pájaro que cada día oían; y se cuentan las jornadas que vinieron haciendo | 113-115 | |
| Capítulo II. Que prosigue la venida de esta gente mexicana hasta el sitio y lugar de la ciudad de Tulla | 115-119 | |
| Capítulo III. Que prosigue la jornada y viaje de estos mexicanos, hasta llegar a estas tierras de la laguna | 119-120 | |
| Capítulo IV. De cómo los mexicanos padecieron muchos trabajos en este sitio de Chapultepec y lo desampararon y se metieron en otro, llamado Acocolco, más dentro de la laguna | 121-122 | |
| Capítulo V. De cómo el emperador Quinatzin-Tlaltecatzin hizo señor de Tenayucan a su tío Tenancacaltzin; y de una guerra que tuvo con los metzcas y tototepecas | 122-124 | |
| Capítulo VI. De otras guerras y hechos de este emperador Tlaltecatzin | 124-125 | |
| Capítulo VII. De la vida y hechos del rey y monarca Techotlalatzin, quinto emperador de los chichimecas y aculhuas | 126-127 | |
| Capítulo VIII. Del orden que Techotlalatzin, emperador, puso en el gobierno de su imperio | 127-128 | |
| Capítulo IX. Cómo los mexicanos, estando cautivos y sujetos en el pueblo de Culhuacan, salieron a ayudar al rey de esta dicha provincia contra los xuchimilcas, a quien hacían guerra; y se cuentan extraños casos que sucedieron | 129-130 | |
| Capítulo X. Que prosigue la materia del pasado y se dice cómo los echó de su compañía el señor de Culhuacan y los mexicanos se pasaron al lugar donde fundaron su ciudad de Mexico | 131-132 | |
| Capítulo XI. Donde se dice la pobre vida que estos mexicanos pasaban en los principios de la fundación de esta su ciudad mexicana y persecuciones que otras gentes les hicieron; y se dice la causa de haberle puesto por nombre Tenochtitlan | 132-135 | |
| Capítulo XII. Del gobierno que tuvieron las dos repúblicas tenuchca y tlatilulca después que se dividieron y apartaron; y se dice la primera elección de reyes que tuvieron | 135-136 | |
| Capítulo XIII. De el primer rey mexicano que hubo en esta ciudad; y se declaran las razones confusas de otros autores que hablan acerca de esto | 137-141 | |
| Capítulo XIV. Del primer rey que los tlatelulcas tuvieron, hijo del emperador Tezozomoctzin de Azcaputzalco, tirano | 141-142 | |
| Capítulo XV. Del tributo que los mexicanos pagaban al rey de Azcaputzalco; y de el progreso y aumento de esta ciudad después que comenzó a tener reyes | 142-145 | |
| Capítulo XVI. De la elección de Huitzilihuitl, segundo rey mexicano, y de cosas que en su tiempo sucedieron | 145-146 | |
| Capítulo XVII. De cómo el rey Huitzilihuitl casó con hija del emperador Tezozomoc de Azcaputzalco y de cosas que le sucedieron; y de otro casamiento que hizo con Miahuaxochitl, hija del señor de Quauhnahuac; y de la muerte de Quaquauhpitzahuac rey de Tlatelulco | 147-152 | |
| Capítulo XVIII. De la elección de Chima]popoca, tercero rey de Mexico, y otras cosas que en sus tiempos fueron sucediendo | 152-153 | |
| Capítulo XIX. De lo que el emperador Techotlala dijo a Ixtlilxuchitl, su hijo, a su muerte; y de cómo Tezozomoc trató de levantarse con el imperio, y de la conjuración que hizo | 153-158 | |
| Capítulo XX. De la muerte del rey Ixtlilxuchitl y de lo que Tezozomoc ordenó para matarle | 159-160 | |
| Capítulo XXI. De cómo Tezozomoc, rey de Azcaputzalco, después de haber muerto a Ixtlilxuchitl, heredero legítimo del imperio, se hizo llamar emperador; y de las cosas que mandó y hizo | 160-162 | |
| Capítulo XXII. Del tributo que el rey Tezozomoctli pidió a los aculhuaques después de muert Ixtlilxuchitl; y de la respuesta que le dieron, sabia y discreta | 162-164 | |
| Capítulo XXIII. Que comienza a tratar la vida y hechos de el valeroso rey Nezahualcoyotl de Tetzcuco | 164-165 | |
| Capítulo XXIV. De cómo el tirano Tezozomoc soñó cierto sueño y de la interpretación que le dieron sus adivinos y lo que dijo a sus hijos en orden de esto; y muerte de Tezozomoc | 166-167 | |
| Capítulo XXV. Donde se trata de los señores que se hallaron al entierro de Tezozomoc y de otras cosas que pasaron; y cómo no avisaron a Nezahualcoyotl de la muerte del rey; y de cómo vino a sus honras y trataron de matarle | 167-168 | |
| Capítulo XXVI. De cómo después de enterrado el emperador no fue introducido Tayatzin en el imperio y se vino a la ciudad de Mexico; y se quedó Maxtla en Azcaputzalco con ánimo y deseo de seguir a su padre en el imperio | 169-171 | |
| Capítulo XXVII. De cómo Maxtla emperador hizo traición a Chimalpopoca, rey de Mexico, haciendo llevar por engaño a una de sus mujeres a Azcaputzalco | 171-173 | |
| Capítulo XXVIII. De cómo Nezahualcoyotl se fue a Azcaputzalco y de lo que le sucedió; y de la prisión de Chimalpopoca rey de Mexico y de su muerte ahorcándose él mismo | 173-178 | |
| Capítulo XXIX. De otra visita que Nezahualcoyotl hizo a Maxtla, viniendo de Tetzcuco a Azcaputzalco | 178-179 | |
| Capítulo XXX. Del segundo rey de Tlatelulco, llamado Tlacateotl y de la muerte de su antecesor, Quaquauhpitzahuac | 179-181 | |
| Capítulo XXXI. De cómo Maxtla, después que supo la muerte que Chimalpopoca rey de Mexico se había dado en la cárcel, envió gente de secreto que también matase a Nezahualcoyotl de Tetzcuco donde quiera que lo hallasen; y de casos que en orden de esto sucedieron | 181-184 | |
| Capítulo XXXII. De la elección y nombramiento de Itzcohuatl, cuarto rey de Mexico | 184-186 | |
| Capítulo XXXIII. De cómo Nezahualcoyotl salió de Cohuatitlan y se fue huyendo hacia tierra de Tlaxcallan, buscando remedio para libertarse; y se dice no haberse hallado presente los tetzcucanos a la elección de Itzcohuatl | 186-188 | |
| Capítulo XXXIV. De cómo Nezahualcoyotl partió de Calpullalpan y vino hacia la ciudad de Tetzcuco, donde se le juntó mucha gente y halló a Axayacatl, señor mexicano, que le aguardaba para darle un recado de parte del rey Itzcohuatl, su tío; y de otras cosas que le sucedieron | 189-190 | |
| Capítulo XXXV. De cómo Motecuhzuma el primero, por otro nombre llhuicamina, siendo capitán general del pueblo mexicano, fue a Tetzcuco con una embajada del rey de Mexico, ItzcohuatI, y lo que en ella le sucedió que es capítulo de notar | 190-195 | |
| Capítulo XXXVI. De cómo se vino a ver secretamente Nezahualcoyotl con Itzcohuatl, rey de Mexico, y volvió luego con sus gentes a la guerra; y cómo en ella murió Maxtla, emperador, quedando victoriosos los mexicanos y aculhuas, y fenecido el imperio tepaneco | 196-198 | |
| Capítulo XXXVII. De cómo los tepanecas que habían huido a los montes se vinieron a ofrecer de paz a Itzcohuatl, y los recibió a su obediencia | 199-200 | |
| Capítulo XXXVIII. De cómo los reyes Itzcohuatl y Nezahualcoyotl fueron contra los rebelados del reino de Aculhuacan, y de cómo los vencieron y redujeron a la obediencia de Nezahualcoyotl | 200-201 | |
| Capítulo XXXIX. De cómo a Totoquihuatzin, señor de Tlacupan, nombraron ItzcohuatI y Nezahualcoyotl por el rey y le dio el señorío de Mazahuacan y todas las provincias comarcanas | 201-202 | |
| Capítulo XL. De otras guerras que el rey Itzcohuatl, acompañado de Nezahualcoyotl rey de Tetzeuco, hizo en continuación de la conquista de su imperio | 202-204 | |
| Capítulo XLI. De cómo el rey Nezahualcoyotl, viéndose en la posesión de su reino, comenzó a disponer las cosas de él con mucho concierto para su mayor conservación y guarda | 204-206 | |
| Capítulo XLII. De la guerra que Itzcohuatl hizo a los de Xuchimilco, acompañado de Nezahualcoyotl, y a los de Cuitlahuac y Quauhnahuac; y de su muerte | 206-209 | |
| Capítulo XLIII. De la elección de Motecuhzuma, primero de este nombre, llamado también llhuicamina, quinto rey mexicano | 209-210 | |
| Capítulo XLIV. De la guerra que los mexicanos y tetzcucanos hicieron a los chalcas, y de cosas que en ella fueron sucediendo; y de un caso que se cuenta de un hijo de Nezahualcoyotl, que es muy de notar | 210-214 | |
| Capítulo XLV. De cómo el rey Nezahualcoyotl se casó con una señora, hija del rey Totoquihuatzin de Tlacupan, de la cual hubo a Nezahualpilli, que fue el heredero de su reino, después de su muerte | 214-217 | |
| Capítulo XLVI. De la muerte de Tlacateotl, rey de Tlatilulco, y sucesión de Quauhtlatohua en el mismo reinado, y de su muerte; y de algunas guerras que el rey Motecuhzuma tuvo contra otras gentes y provincias de esta Nueva España | 218-219 | |
| Capítulo XLVII. Donde se dice el crecimiento que hicieron las aguas de esta laguna mexicana y el remedio de esta inundación; y de una hambre que tuvieron estos mexicanos, y guerras contra los chalcas | 219-221 | |
| Capítulo XLVIII. De otras guerras que el rey Motecuhzuma y Nezahualcoyotl hicieron a otras provincias que sujetaron a su obediencia | 221-223 | |
| Capítulo XLIX. De otras guerras que estos tres reyes hicieron, con que sujetaron gran parte de la tierra a su imperio | 223-225 | |
| Capítulo L. De cómo Moquihuix, rey y señor de Tlatelulco, casó con hija de Tezozomoctli de Mexico, hermana de Tizoc, Axayacatl y Ahuítzotl, que fueron reyes mexicanos; y de la guerra de Chalco y otras cosas | 226-228 | |
| Capítulo LI. Que prosigue el gobierno y reinado de Nezahualcoyotl, rey de Tetzcuco, y cosas particulares que se le atribuían | 228-230 | |
| Capítulo LII. De las cosas en que el rey Nezahualcoyotl se mostraba más riguroso y justiciero | 230-231 | |
| Capítulo LIII. De las rentas y gasto de casa que tenia el rey Nezahualcoyotl de Tetzcuco; y del concierto de sus audiencias y república, que es mucho de notar | 231-234 | |
| Capítulo LIV. De la muerte del rey de Mexico Motecuhzuma llhuicamina, y de lo que dejó ordenado acerca de la elección de nuevo rey | 234-237 | |
| Capítulo LV. De la elección del rey Axayacatl, sexto rey mexicano, y muerte de Totoquihuatzin, rey de Tlacupa, y principio de las disensiones entre este rey de Mexico y el de Tlatelulco, su cuñado | 238-239 | |
| Capítulo LVI. De la muerte del rey Nezahualcoyotl de Tetzcuco, y nombramiento que hizo de su hijo Nezahualpilli; y cómo mandó callar su muerte, y por qué causa | 240-241 | |
| Capítulo LVII. Del reino de Tetzcuco que se dice haber sido, en el tiempo de su gentilidad, igual a este de Mexico | 242-243 | |
| Capítulo LVIII. Que prosigue el reinado de Axayacatl de Mexico, y de la guerra que tuvo con los tlatelulcas, donde fue muerto su rey Moquihuix, y sujetó su reino al mexicano | 243-249 | |
| Capítulo LIX. De cómo el rey Nezahualpilli de Tetzcuco hizo palacios en que vivir y el de Mexico Axayacatl prosigue los hechos y guerras comenzadas, con ayuda de los dos reyes tepaneco y tetzcucano; y se dice la muerte de el señor de Xuchimilco y la causa de ella y de la de este dicho rey Axayacatl | 249-251 | |
| Capítulo LX. De la elección de el rey Tizoc, séptimo rey mexicano, y de cosas sucedidas en su tiempo | 252 | |
| Capítulo LXI. De cómo el rey Nezahualpilli de Tetzcuco hizo guerra a los huexotzincas, y las cosas notables que en ella hubo | 253-254 | |
| Capítulo LXII. De el casamiento que hizo Nezahualpilli con una señora mexicana, sobrina de el rey Tizoc de Mexico; y de la muerte de este dicho rey mexicano, que fue muerto con hechizos | 254-256 | |
| Capítulo LXIII. De la elección del rey Ahuitzotl, octavo del imperio mexicano y muerte de el de Tlacupan; y nombramiento que se hizo de su hijo Totoquihuatzin; y se dicen otras guerras y elecciones | 257-259 | |
| Capítulo LXIV. Donde se dicen condiciones naturales del excelentísimo rey y monarca Nezahualpilli, de Tetzcuco, que son mucho de notar | 259-261 | |
| Capítulo LXV. De cómo el rey Nezahualpilli mandó matar a Huexotzincatzin, su hijo, porque violó una ley puesta en palacio | 261-263 | |
| Capítulo LXVI. Que prosiguen las cosas de el reinado de Ahuitzotl, rey de Mexico | 263-265 | |
| Capítulo LXVII. De cómo Ahuitzotl hizo traer el agua de Coyohuacan (llamada acuecuexatl) con que se anegó la ciudad de Mexico. Y de la muerte que dio al señor de aquel pueblo porque le replicó y contradijo esta traída; y de su muerte | 265-267 | |
| Capítulo LXVIII. De la elección y nombramiento de el gran emperador Motecuhzuma, segundo de este nombre, en este imperio mexicano | 267-269 | |
| Capítulo LXIX. De lo que hizo Motecuhzuma, luego al principio de su reinado, en que mostró el valor que tenía | 269-272 | |
| Capítulo LXX. Del origen y principio que tuvieron las guerras de los mexicanos con los de la provincia de Tlaxcallan | 272-275 | |
| Capítulo LXXI. De cómo el rey Motecuhzuma, al segundo año de su reinado, hizo mover guerra contra los de Tlaxcalla, y lo que sucedió | 275-278 | |
| Capítulo LXXII. De lo que el rey Motecuhzuma hizo cuando supo la muerte de su hijo Tlacahuepantzin en la guerra contra los de Tlaxcalla | 278-279 | |
| Capítulo LXXIII. De una grande hambre que hubo en tiempo de este rey Motecuhzuma, y de lo que hizo para favorecer a sus gentes | 279-281 | |
| Capítulo LXXIV. De cosas en que el emperador Motecuhzuma mostró su grandeza, y se dicen algunas costumbres suyas | 282-284 | |
| Capítulo LXXV. De cómo Motecuhzuma hizo renovar el caño del agua en esta ciudad de Mexico; y se dice las guerras que tuvo con los de las provincias mixtecas, acompañado de los tetzcucanos y tepanecas | 285-287 | |
| Capítulo LXXVI. De otras guerras y sucesos, y de un caso entre huexotzincas y chololtecas | 287-290 | |
| Capítulo LXXVII. De cómo el rey de Tetzcuco, Nezahualpilli, se vido con Motecuhzuma; y las cosas que entre los dos pasaron acerca de la señal que apareció en el cielo, y cómo jugaron estos dos reyes a la pelota en comprobación de la venida de otras gentes | 291-293 | |
| Capítulo LXXVIII. De otras guerras y acontecimientos habidos en estos tiempos que ya iban en su fin y acabamiento estos reinos y señoríos indianos; y de un dicho notable del rey Nezahualpilli, de ver una liebre que se entró en su palacio, con cosas prodigiosas de este tiempo | 293-294 | |
| Capítulo LXXIX. De cómo el emperador Motecuhzuma hizo traer una piedra para los sacrificios, y lo que sucedió en su traída; y se cuentan algunas guerras que los tres reyes hicieron | 294-296 | |
| Capítulo LXXX. De algunas cosas tocantes al reinado de Nezahualpilli, rey de Tetzcuco, y de su muerte que fue al quinceno año de el de Motecuhzuma, habiendo reinado más de cuarenta y cinco años | 296-299 | |
| Capítulo LXXXI. Donde se dice cómo los mexicanos pasaron a las provincias de Honduras y Nicaragua, y se hicieron señores de toda aquella tierra | 299-300 | |
| Capítulo LXXXII. De otras cosas sucedidas en estos últimos años del imperio de Motecuhzuma; y se dice cómo, aunque quiso sujetar la provincia de Tlaxcalla, nunca pudo; y un caso muy notable de un capitán tlaxcalteca llamado Tlalhuicole | 300-302 | |
| Capítulo LXXXIII. De cómo los de el reino de Tetzcuco, luego que murió su rey Nezahualpilli, se juntaron para entregar el reino a Cacama, su hijo, que era el que le seguía en el reinado | 303-305 | |
| Capítulo LXXXIV. De lo que Cacama hizo en Mexico y de cómo se fue Ixtlilxuchitl a la provincia de Metztitlan a hacer gente para defender la posesión del reino a sus hermanos | 306-308 | |
| Capítulo LXXXV. De cómo Ixtlilxuchitl vino sobre Otumpa y sentó su campo a vista de los de Tetzcuco y Mexico; y encuentros que con unos y otros tuvo | 308-310 | |
| Capítulo LXXXVI. De cómo Ixtlilxuchitl se concertó con sus hermanos, el rey Cacama de Tetzcuco y Coanacotzin y dividieron su señorío | 310-311 | |
| Capítulo LXXXVII. De otras guerras hechas por el rey Motecuhzuma de Mexico y Cacama de Tetzcuco y Totoquihuatzin de Tlacupan | 311-313 | |
| Capítulo LXXXVIII. De la manera con que se servía el rey Motecuhzuma en su comida y la gente que le asistía a ella, y audiencia que daba y pasatiempos de que gustaba en aquella ocasión | 313-315 | |
| Capítulo LXXXIX. Donde se dice el excesivo número de mujeres que el gran rey Motecuhzuma tenía en su palacio; y se dice también haberse hecho preñadas de él a un tiempo muchas. De su corte, de su guarda y tributos | 315-317 | |
| Capítulo XC. De las señales y pronósticos que hubo en esta Nueva España, antes de su conquista, que fueron anuncios de su fin y acabamiento | 317-323 | |
| Capítulo XCI. De cómo por la misericordia de Dios se supo más de cierto en esta Nueva España la venida de los españoles y la fe de Jesucristo que traían, diez años antes que llegaran | 324-328 |
Volumen I. Libro tercero
| Capítulo | Páginas | |
|---|---|---|
| Argumento de el Libro Tercero | 329 | |
| Prólogo al Libro Tercero | 331-332 | |
| Capítulo I. Cómo comenzaron su vida los indios naturales de esta tierra, comparados a todas las demás naciones de el mundo | 333-335 | |
| Capítulo II. De las poblazones y ciudades, cuando hayan tenido su origen y principio | 335-340 | |
| Capítulo III. De cómo en este indiano mundo, nuevamente descubierto, poblaban las gentes de algunas provincias e islas, y de su pacífica y quieta asistencia y morada | 340-342 | |
| Capítulo IV. Cómo muchas gentes de estos reinos estaban pobladas, esparcida y derramadamente, y las causas porque lo usaron | 342-345 | |
| Capítulo V. De las grandes poblazones que había en la Nueva España cuando los españoles entraron en ella. De sus muy grandes ciudades y ricos edificios y torres | 345-347 | |
| Capítulo VI. Del origen y aumento de el señorío de los señores de Azcaputzalco, que vino a ser cabeza del imperio aculhua y tepaneco, en tiempo de Huehue Tezozomoctli, que mató a Ixtlixuchitl, rey y monarca de todas estas gentes y provincias de esta Nueva España, y se dice el asiento de su ciudad | 347-349 | |
| Capítulo VII. De la poblazón de Tullan y su señorío | 349-352 | |
| ORIGEN DE LAS POBLAZONES DE LA PROVINCIA DE TLAXCALLA, QUE FUERON LOS TEOCHICHIMECAS QUE ECHARON A LOS ULMECAS Y XICALANCAS DE AQUELLOS LUGARES Y SE HICIERON SEÑORES DE ELLOS | ||
| Capítulo VIII. Que trata de cómo los ulmecas, xicalancas y zacatecas, llegaron a poblar las tierras de Tlaxcallan, los cuales las poseyeron por mucho tiempo | 353-354 | |
| Capítulo IX. Que trata de otras gentes, llamados teochichimecas, que vinieron en busca de los ya poblados en estas tierras de esta Nueva España | 355-357 | |
| Capítulo X. Que trata de cómo estos teochichimecas desampararon el lugar de Poyauhtlan y pasaron adelante por mandamiento y ordenación de su dios Camaxtle; y se dice cómo se dividieron en dos partes, yendo los unos por las tierras de los chalmecas hacia el mediodía; y los otros hacia la parte del norte; y cómo muchos de ellos quedaron poblados en algunos sitios del camino que llevaron, en especial en Tullantzinco | 357-360 | |
| Capítulo XI. De cómo fueron marchando estos teochichimecas hacia las tierras de Tlaxcallan por las faldas del volcán, siguiendo la parte de mediodía, y lo que en el camino les sucedió, y poblazones que fueron haciendo | 360-363 | |
| Capítulo XII. De la guerra que hicieron los de los valles y comarcas de Huexotzinco a los teochichimecas que poblaron el sitio de Tlaxcallan, cuyo principal caudillo era Culhuacatecuhtli Quanez; y se dice cómo los tlaxcaltecas vencieron esta batalla y los medios que para vencerla tuvieron | 363-368 | |
| Capítulo XIII. Donde se trata de la pacificación que estos tlaxcaltecas tuvieron, después de esta guerra dicha, con los huexotzincas, y se hicieron confederados con todas las demás naciones y provincias, y fueron prosiguiendo en sus poblazones por otras partes de la tierra | 369-370 | |
| Capítulo XIV. Que prosigue el discurso de la poblazon del reino y provincias de Tlaxcallan y de la división que de él se hizo | 370-371 | |
| Capítulo XV. De cómo mataron a Acatentehua, señor de la parte de Ocotelolco; y se dice cómo se introdujo en el reino y señorío Tlacomihua, hombre tirano, advenedizo de las partes de Cholullan que es de donde tiene origen la señoría y cabecera de Ocotelolco | 371-375 | |
| Capítulo XVI. Del progreso y sucesión del señorío y cabecera de Tepeticpac después que Culhuacatecuhtli partió el reino con su hermano Teyohualminqui | 375 | |
| FUNDACIÓN DE LA CABECERA Y SEÑORÍO DE QUIAHUlZTLAN, LLAMADA POR OTRO NOMBRE TLAPITZAHUACAN | 376 | |
| DE LA CABECERA Y SEÑORÍA DE TIZATLAN, QUE COMÚNMENTE SE LLAMA XICOTENCATL | 377-379 | |
| Capítulo XVII. Donde se trata de los mayorazgos y casas solariegas que estos señores tenían y cómo se fundaban; y los tributos y maneras de reconocimiento que los menores de estas familias hacían a las dichas casas | 379-381 | |
| Capítulo XVIII. De la señoría de los totonacas y cómo comenzó y de los señores que tuvo | 381-385 | |
| Capítulo XIX. De la ciudad de Cholulla, su sitio y poblazón, templos y altares | 385-387 | |
| Capítulo XX. De la ciudad de Huexotzinco, y cómo la ha dedicado Dios para Casa de San Diego | 387-392 | |
| Capítulo XXI. De la poblazón de Tepeacac y de otras muchas poblazones que había en esta tierra cuando los españoles entraron | 392-394 | |
| Capítulo XXII. De la ciudad de Mexico, de su principio y fundación | 395-398 | |
| Capítulo XXIII. De cómo creció y se ensanchó esta ciudad de Mexico; de sus edificios y número de gente cuando entraron en ella los españoles; y se declara este nombre: Mexico | 399-402 | |
| Capítulo XXIV. De cómo se dividieron los tlatelulcas de los tenuchcas mexicanos y fundaron su parte en esta ciudad, haciendo cada parcialidad, barrio y mansión de por sí; y se confuta la razón de Acosta y Herrera acerca de estas divisiones | 402-404 | |
| Capítulo XXV. De las casas y palacios del gran emperador Motecuhzuma; de sus jardines, bosques y recreaciones | 405-408 | |
| Capítulo XXVI. De la insigne ciudad de Mexico después que la poblaron los españoles | 408-415 | |
| Capítulo XXVII. De la insigne ciudad de Tetzcuco y casas y palacios del rey | 416-418 | |
| Capítulo XXVIII. De la laguna mexicana y comarca de esta gran ciudad con sus sierras y montes | 418-425 | |
| Capítulo XXIX. De otras muchas y grandes poblazones que había en este mundo nuevamente descubierto | 425-426 | |
| Capítulo XXX. De la fundación de la Ciudad de los Ángeles, de su sitio y aumento | 426-431 | |
| Capítulo XXXI. De la Villa de Carrión y Valle de Atrisco y su tierra | 431-434 | |
| Capítulo XXXII. Que prosigue la materia del pasado y se dice la fertilidad de este Valle de Atrisco | 434-436 | |
| Capítulo XXXIII. De la fundación de la Villa de Carrión y de su origen y principio, y cómo se fundó de españoles, y otras curiosidades de aquel tiempo | 436-440 | |
| Capítulo XXXIV. De la fundación de la ciudad de Quauhtemallan | 440-442 | |
| Capítulo XXXV. De la tempestad grande y espantosa que sobrevino a la ciudad de Quauhtemallan, por donde se dejó aquel sitio y pasó al que de presente tiene | 442-446 | |
| Capítulo XXXVI. Que prosigue la relación de esta tempestad, y se dice lo que sobrevino a toda la comarca de esta sierra y dónde se hizo segunda poblazón | 446-447 | |
| Capítulo XXXVII. De algunas poblazones de la gobernación de Quauhtemallan y de la fertilidad y bondad de la tierra | 448 | |
| Capítulo XXXVIII. Del asiento y calidad de la ciudad de León y del Realejo, y de los nombres de los principales pueblos de la nación de Nicaragua | 449-450 | |
| Capítulo XXXIX. El cual trata de la ciudad de Granada y de su muy hermosa laguna y de el río que de ella sale | 450-452 | |
| Capítulo XL. Que cuenta donde moraron y de donde vinieron los indios de Nicoya y los de Nicaragua; y de las cosas que sus alfaquíes les dijeron | 452-454 | |
| Capítulo XLI. De la provincia de Honduras y de sus poblaciones | 454-458 | |
| Capítulo XLII. De el reino de Mechhuacan y de sus poblazones y abundancia | 458-460 | |
| Capítulo XLIII. De el reino y provincia de Xalixco, que llaman la Nueva Galicia y de su tierra y de la de Zacatecas | 460-462 | |