HECHO EN HISTÓRICAS es una colección de antologías de la obra de académicas y académicos destacados que formaron parte del Instituto de Investigaciones Históricas de la UNAM. Cada volumen está a cargo de un especialista, quien selecciona los trabajos y elabora un prólogo donde se reflexiona sobre los textos compilados. También se analiza la relevancia de sus aportes, en el marco general de la producción académica de la autora o autor estudiado, y su trascendencia para quienes los leen hoy.

Víctor Castillo Farreras: los caminos del mundo náhuatl de Clementina Battcock ofrece, a partir de la revisión de ocho artículos publicados entre 1966 y 1976 en la revista Estudios de Cultura Náhuatl, un análisis puntual de la obra de este celoso historiador de la lengua, la economía, el calendario y las fuentes nahuas. Los textos, disponibles en acceso abierto, dan cuenta de su legado intelectual, sus reflexiones historiográficas y su interpretación crítica de manuscritos nahuas.

Víctor Manuel Castillo Farreras nació en Matamoros, Ciudad del Carmen, Campeche, el 13 de noviembre de 1932. Migró a la Ciudad de México y se incorporó a las aulas de la Universidad Nacional Autónoma de México como estudiante de las preparatorias 3 y 2, para luego profesionalizarse en la Facultad de Filosofía y Letras.

Cautivado por el mundo náhuatl, trabajó en el Instituto Indigenista Interamericano en los años 60 (donde ganó experiencia como editor), e ingresó como investigador al Instituto de Investigaciones Históricas, en donde produjo su obra historiográfica. Sus estudios abordaron la organización política y económica de los pueblos nahuas del Posclásico mesoamericano, así como manuscritos que explican el tiempo y espacio antiguo nahua.

Editor de Estudios de Cultura Náhuatl, entre otros libros escribió el titulado Estructura económica de la sociedad mexica según las fuentes documentales [Catálogo IIH] [PDF]. Redactó diferentes artículos y capítulos relacionados con las fuentes y la organización social nahua, además de traducir documentos del náhuatl virreinal al español, con atención en la crónica chalca de Chimalpain. Tras décadas como profesor e investigador de la Universidad, falleció el 14 de marzo de 2021, dejando tras de sí un legado inspirador para varias generaciones de universitarios.