Como producto de su amplia investigación sobre literatura viajera en México, Juan A. Ortega y Medina se dedicó durante casi una década al estudio del polígrafo alemán Alejandro de Humboldt. Entre extensos ensayos, estudios introductorios y breves reflexiones, Ortega realizó una profunda reflexión sobre las obras de aquel gran ilustrado y sobre la forma en que América se presentó ante sus ojos. Por otro lado, nuestro historiador describió profusamente la manera en que el ámbito intelectual e historiográfico mexicano recibió e interpretó el trabajo de Humboldt. El presente volumen compila, por primera vez, la amplia obra humboldtiana de Ortega. Éste es el cuarto de los siete volúmenes que comprenden las Obras de Juan A. Ortega y Medina. Con su publicación se rinde homenaje a un autor imprescindible para comprender la configuración histórica y cultural de América.

As a result of his broad research on travel literature in Mexico, Juan A. Ortega y Medina devoted himself during almost a decade to the study of the German polymath Alexander von Humboldt. Among long essays, introductory studies, and brief reflections, Ortega reflected deeply about Humboldt’s works and the way in which he saw America. Ortega also described profusely how the intellectual and historiographical Mexican milieu received and interpreted Humboldt’s work. The present work compiles for the first time Ortega’s vast work about Humboldt. This is the fourth of the seven volumes that comprise Juan A. Ortega y Medina’s works. Its publication pays homage to an essential author to the understanding of the historical and cultural configuration of America.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            
Estudio introductorio
[María Cristina González Ortiz y Alicia Mayer]

I. Humboldt desde México 
Presentación
Viajes de Humboldt por América, 1799-1804 [mapa]
Humboldt en la conciencia mexicana del siglo XIX
Humboldt en la conciencia mexicana del siglo XX
Apéndice
Trabazón sumaria
Bibliografía


ARTÍCULOS

II. El Humboldt de José Miranda

III. Estudio introductorio al Ensayo político sobre el reino de la Nueva España

IV. Otra vez Humboldt, ese controvertido personaje

V. El Ensayo cubano de Alejandro de Humboldt desde 
la perspectiva historiográfica mexicana

VI. Landeskunde humboldtiana y pintura de paisaje

Procedencia de los textos