La variedad de intereses de José Fernando Ramírez queda plasmada en esta obra en la que se incluyen textos en los que se encarga de la descripción etnoló­gica de los comanches y de la cueva de la Candelaria, así como un análisis de la Historia antigua de Tlaxcala de Diego Muñoz Camargo. Entre los materiales incluidos están también sus reflexiones a propósito de una visita que le hizo a Alejandro de Humboldt en Postdam y el discurso que pronunció como director del Colegio de Abogados (1864). Al final, se presenta un estudio bibliográfico que preparó Luis González Obregón.

The range of interests characterizing José Fernando Ramírez is evident in this work, including texts in which he was charged with an ethnological description of the Comanches and the Candelaria cave, as well as an analysis of Historia antigua de Tlaxcala by Diego Muñoz Camargo. Also among the materials included are his reflections from a visit he made to Alejandro de Humboldt in Postdam, and a speech he presented as the director of the lawyers’ association Colegio de Abogados (1864). At the end is a bibliographical study prepared by Luis González Obregón.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    
Advertencia al tomo quinto
Ernesto de la Torre Villar

I. Manera de historiar y computar de los antiguos
Nota introductoria
Ernesto de la Torre Villar
Manera de historiar y computar de los antiguos

II. Notas sobre los comanches
Nota introductoria
Ernesto de la Torre Villar
Notas sobre los comanches

III. Proposición y discurso presentados ante el Congreso de la Unión relativos al arreglo del ejército (6 y 9 de abril de 1833)
Nota introductoria
Ernesto de la Torre Villar
Proposición que el señor Ramírez, diputado por el estado de Durango, leyó en la sesión del día 6 de abril de 1833
Discurso que pronunció el señor Ramírez en la sesión del día 9 de abril de 1833, para fundar la proposición que hizo en la del 6 del mismo

IV. Dos dictámenes legislativos (13 de abril y 11-14 de mayo de 1833)
Nota introductoria 
Ernesto de la Torre Villar
Dictamen de la Comisión Especial sobre un proyecto de ley presentado por el señor Ramírez 
Dictamen de la Comisión Especial del Plan de Zavaleta, y voto particular del señor Ramírez

V. De la libertad de cultos y de su influencia en la moral y en la política (1834)
Nota introductoria
Ernesto de la Torre Villar
De la libertad de cultos y de su influencia en la moral y en la política

VI. Discurso en conmemoración del inicio del movimiento de Independencia (16 de septiembre de 1837)
Nota introductoria
Ernesto de la Torre Villar
Oración cívica que en el Aniversario del Grito de Independencia se pronunció en el Palacio de Gobierno de Durango, el 16 de septiembre de 1837, por el licenciado José Fernando Ramírez, rector del ilustre Colegio de Abogados del Departamento

VII. Descubrimiento de la cueva de la Candelaria (1838)
Nota introductoria 
Ernesto de la Torre Villar
Descubrimiento de la cueva de la Candelaria

VIII. Noticias históricas y estadísticas de Durango (1849-1850)
Nota introductoria 
Ernesto de la Torre Villar
Noticias históricas y estadísticas de Durango

X. Carta de Joaquín García Icazbalceta a José  Fernando Ramírez (22 de enero de 1850)
Nota introductoria 
Ernesto de la Torre Villar
Carta de Joaquín García Icazbalceta a don José F. Ramírez

X. Exposición al presidente de la República por su nombramiento como secretario de Relaciones y por la comisión para integrar el gabinete (11 de septiembre de 1851)
Nota introductoria 
Ernesto de la Torre Villar
Exposición que hace José Fernando Ramírez el 11 de septiembre de 1851 al presidente de la República, Mariano Arista, agradeciéndole el nombramiento que se le hizo de secretario de Relaciones y de la comisión que se le dio para integrar el gabinete

XI. Carta al gobernador del estado de Durango sobre el arrendamiento de las aduanas (18 de febrero de 1852)
Nota introductoria 
Ernesto de la Torre Villar
Carta dirigida al gobernador del estado de Durango sobre el arrendamiento de las aduanas

XII. Dimisión del ministerio presentada a la administración del presidente Mariano Arista (22 de agosto de 1852)
Nota introductoria 
Ernesto de la Torre Villar
Dimisión del ministerio que presentó a la administración del presidente Mariano Arista don José Fernando Ramírez, en compañía de sus colegas J. Urbano Fonseca, Marcos de Esparza y Manuel Robles, fechada el 22 de agosto de 1852

XIII. Visita al barón Alejandro de Humboldt (14 de junio de 1855)
Nota introductoria 
Ernesto de la Torre Villar
Presentación 
Ascensión H. de León-Portilla
Variedades: una visita al barón de Humboldt

XIV. Reflexiones sobre una copia manuscrita de la Historia de Tlaxcala de Diego Muñoz Camargo (1859)
Nota introductoria 
Ernesto de la Torre Villar
Informe del señor licenciado Ramírez, presentado a la Sociedad de Geografía, sobre la Historia antigua de Tlaxcala, por Diego Muñoz Camargo (manuscrito), y la Memoria sobre los nombres propios de lugar, aztecas, por el Dr. Buschmann

XV. Discurso pronunciado como director del Colegio de Abogados de México y presidente de la Academia Teórico-Práctica de Jurisprudencia (24 de enero de 1864)
Nota introductoria 
Ernesto de la Torre Villar
Discurso que el rector del muy ilustre Colegio de Abogados de México y presidente de su Academia Teórico-Práctica de Jurisprudencia leyó en la junta general que celebró el mismo colegio el día 24 de enero del presente año, dándole cuenta de su administración y del estado que guardan ambos institutos

XVI. Discurso leído en la instalación de la Academia de Ciencias y Literatura (1865)
Nota introductoria 
Ernesto de la Torre Villar
Discurso leído en la instalación de la Academia de Ciencias y Literatura, por el excelentísimo señor don José Fernando Ramírez, ministro de Negocios Extranjeros, encargado del Ministerio de Estado, y presidente de la misma academia

Bibliografía de José Fernando Ramírez
Nota introductoria 
Ernesto de la Torre Villar
Bibliografía de José Fernando Ramírez 
Otras referencias bibliográficas