En este erudito texto del maestro Ortega y Medina se establece la relación entre el calvinismo y las ideas de libertad, igualdad, individualismo, así como con el moderno estado contractualista. La intención del autor desde luego era advertir la necesidad de comprender la conciencia del mundo puritano, calvinista y anglosajón como herramienta para comprender y contrastar el mundo hispanoamericano. Alicia Mayer, discípula del maestro Ortega y Medina y ahora su editora, reunió y organizó trabajos de la primera época del maestro para completar otras obras —Destino Manifiesto. Sus razones históricas y su raíz teológica y La evangelización puritana en América— donde analiza con ánimo penetrante las doctrinas de la Reforma protestante y su proyección secularizada como clave para comprender tanto la modernidad anglosajona como la antimodernidad hispana.

In this text, the historian Ortega y Medina establishes a relationship between Calvinism and the ideas of freedom, equality, individualism, and the modern contractual state. The author’s intention was, of course, to inform the necessity of understanding the consciousness of the Puritan, Calvinist, and Anglo-Saxon world in order to understand the Hispanoamerican reality. Alicia Mayer, Ortega y Medina’s disciple and editor, collected and organized the works from his former period in order to complete his other works—Destino Manifiesto. Sus razones históricas y su raíz teológica and La evangelización puritana en América—, where he analyses with insightful spirit the doctrines of the Protestant Reform and their secular projection as a key to understand the English-speaking modernity as well as the Hispanic one.

Presentación, Alicia Mayer
Prólogo, Juan A. Ortega y Medina


I. LOS OBLIGADOS ANTECEDENTES HISTÓRICOS

El desvío de una misión providencial
Cruzada tradicional española: el programa africano de Isabel
Culminación del momento histórico
Desaliento y nueva esperanza. Un viraje decisivo

La idea imperial de Carlos V
Los tres rumbos del Imperio
La tradición imperial española: Hispaniae consolatio
La decisión española
La idea de un príncipe erasmista
Las tendencias de Europa a la dispersión
Una oración ejemplar y europeizante
El proyecto ecuménico


II. PROYECCIÓN Y TRASCENDENCIA HISTÓRICA DE LA REFORMA

El dogma de Lutero
Planteamiento previo: antecedentes históricos
El contraste alemán: nacionalismo religioso
Alemania en vísperas de la Reforma. El rompimiento
La justificación por la fe: sola fides
El lugar de la moral. La servidumbre de la libertad

El dogma de Calvino
La predestinación: decretum horribile
La doctrina de la gracia
El ascetismo intramundano (innerweltliche Askese)
La vocación (Beruf) cristiana

La reforma y el capitalismo
Una contradicción palmaria. El espíritu del capitalismo
El ethos del capitalismo
El mammonismo del hombre moderno

Reforma, revolución y modernidad
Libertad e igualdad: individualismo espiritual y capitalismo
La evolución hacia el Estado moderno.
La idea de progreso
Dos significaciones revolucionarias
El transfondo de la idea de perfectibilidad

La reforma y las ideas económicas tradicionales
El concepto de riqueza en el catolicismo y en el protestantismo
El comercio y la usura en los dos credos


CONCLUSIONES

Bibliografía
Índice onomástico