En esta extensa obra (cinco volúmenes, el último en dos tomos) el doctor Carlos Bosch García presenta una recopilación de documentos relativos a las relaciones diplomáticas entre México y su vecino del norte, Estados Unidos. En los capítulos iniciales de cada uno de los volúmenes, el autor plantea su punto de vista –su versión de la problemática de la época– mismo que justifica el interés que tiene el material presentado, mientras que el capítulo o apartado que sigue, “Los documentos dicen”, tiene un propósito pedagógico: orientar al lector con respecto al contenido de los documentos y facilitar, por ende, la interpretación y comprensión de los mismos. El quinto volumen se publicó en dos tomos: el primero contiene el estudio de Bosch García y la sección ya mencionada con respecto a los documentos; en el segundo (que infortunadamente el autor no alcanzó a ver publicado) aparecen los materiales en orden cronológico –al igual que en los volúmenes anteriores.

In this work the PhD Carlos Bosch García presents a compilation of papers related to the relation between Mexico and the USA. On the firsts chapters the author explains his point of view- his version of the time issues- same that justifies the interest over the material in here presented, at the other hand, the next chapter “The papers says” has a pedagogic purpose, it is: to help the reader in the interpretations and comprehension of the papers presented. The fifth volume published in two tomes, where the first one has a study about Bosch García and the before mentioned section about the papers; the second tome includes the material in chronological order, just like the other volumes.

Al lector 
Introducción
Anthony Butler en la persecución de la provincia de Texas


DOCUMENTOS
31 de diciembre de 1829. México. Anthony Butler a Martin Van Buren
31 de diciembre de 1829. México. Lucas Alamán, Pedro Vélez y Luis Quintana al gobierno de los Estados Unidos de América 
5 de enero de 1830. México. Butler a Van Buren 
9 de enero de 1830. México. El Sol, núm. 193, p. 772 a. b.
10 de enero de 1830. México. Butler a Van Buren 
28 de enero de 1830. México. Alamán a Butler. 
1 de febrero de 1830. México. Alamán a Van Buren 
1 de febrero de 1830. México. Manuel de Mier y  Terán a la Secretaría de Guerra 
1 de febrero de 1830. México. La sección Central de la Secretaría de Guerra y Marina al ministro de Relaciones 
7 de febrero de 1830. México. El gobierno a Mier y Terán 
19 de febrero de 1830. México. Butler a Van Buren 
6 de marzo de 1830. Baltimore. José Tornel a su gobierno 
6 de marzo de 1830. Baltimore. Tornel a su gobierno 
9 de marzo de 1830. México. Butler a Van Buren 
9 de marzo de 1830. México. Fecha de la carta que acompaña este informe, sin fecha, presentado por el secretario de Estado de México, Lucas Alamán, al congreso de la Unión. Traducción de la época 
1 de abril de 1830. Washington. Van Buren a Butler 
4 de abril de 1830. México. Artículo 11 de la ley de la fecha 
6 de abril de 1830. Washington. Van Buren a Louis McLane, ministro plenipotenciario y enviado extraordinario de los Estados Unidos en Gran Bretaña 
15 de abril de 1830. México. Butler al presidente Jackson 
22 de abril de 1830. Londres. Manuel Eduardo de Gorostiza, ministro de México en Londres, a su gobierno. Reservado núm. 10 
21 de mayo de 1830. México. Butler a su gobierno 
21 de mayo de 1830. Alamán a Butler 
24 de mayo de 1830. Baltimore. Tornel al secretario del departamento de Estado 
26 de mayo de 1830. México. Anastasio Bustamante al general Jackson, presidente de los Estados Unidos del Norte 
26 de junio de 1830. Burdeos. Tadeo Ortiz, cónsul  de México, a su gobierno 
29 de junio de 1830. México. Butler a Van Buren 
13 de agosto de 1830. Baltimore. Tornel a Van Buren 
19 de agosto de 1830. Washington. Daniel Brent (encargado interino del ministerio en ausencia del ministro) a Tornel 
26 de agosto de 1830. México. Butler a Van Buren 
28 de agosto de 1830. T. Ortiz, cónsul  de Burdeos, escribe al gobierno mexicano 
2 de octubre de 1830. Baltimore. Tornel a Van Buren 
26 de octubre de 1830. Baltimore. José A. Mexía a Van Buren 
29 de octubre de 1830. México. El gobierno a Tornel (oficio reservado núm. 14)
1 de noviembre de 1830. Baltimore. Tornel a Van Buren 
2 de noviembre de 1830. México. Butler a Van Buren 
5 de noviembre de 1830. México. Butler al cónsul norteaméricano en Santa Fe 
13 de noviembre de 1830. México. Butler a Van Buren 
20 de noviembre de 1830. Washington. Van Buren a Tornel 
30 de noviembre de 1830. Burdeos. T. Ortiz a su gobierno
3 de diciembre de 1830. Baltimore. Tornel a Van Buren y 10 de diciembre de 1830. Washington. Van Buren a Butler 
18 de diciembre de 1830. México. Butler a Van Buren 
18 de diciembre de 1830. México. Sinopsis del tratado de comercio hecha por Butler y anexa a su nota de la fecha núm. 8 
18 de diciembre de 1830. Baltimore. Tornel a su gobierno 
1 de enero de 1831. México. Bustamante al abrir las sesiones ordinarias del congreso 
12 de enero de 1831. Baltimore. Tornel a Van Buren 
21 de enero de 1830. México. Butler a Van Buren
2 de febrero de 1831. Matamoros. Comandancia general, inspección de los estados internos de oriente. (Terán a Tornel)
14 de febrero de 1831. México. Butler a Alamán 
17 de febrero de 1831. México. Alamán a Butler 
19 de febrero de 1831. México. Butler a Van Buren
28 de febrero de 1831. Burdeos. Tadeo Ortiz a su gobierno 
8 de marzo de 1831. México. Alamán al secretario de Relaciones de Estados Unidos 
14 de marzo de 1831. México. Alamán a Butler
24 de marzo de 1831. Washington. Tornel a Van Buren 
4 de abril de 1'831. Baltimore. Tornel a Van Buren 
8 de abril de 1831. México. Butler a Van Buren
18 de abril de 1831. México. Alamán a Butler
21 de mayo de 1831. México. Discurso del vicepresidente ante el congreso general, sesiones ordinarias 
25 de mayo de 1831. México. Butler al general Jackson 
26 de mayo de 1831. México. Butler a Van Buren 
31 de mayo de 1831. Washington. José Ma. Montoya, encargado de negocios de México en los Estados Unidos, a Eduard Livingston, secretario de Estado    
1 de junio de 1831. Washington. Tornel al secretario de Estado 
11 de agosto de 1831. México. Butler a Livingston 
20 de agosto de 1831. México. Butler a Livingston 
5 de octubre de 1831. México. Butler a Livingston 
7 de octubre de 1831. México. Butler a Livingston 
21 de octubre de 1831. México. Informe de la comisión de relaciones del senado sobre los tratados de amistad, comercio y navegación 
25 de octubre de 1831. México. Butler a Livingston 
2 de noviembre de 1831. México. Butler a Livingston 
3 de noviembre de 1831. México. Butler a Livinston
23 de noviembre de 1831. México. Butler a Livingston
6 de diciembre de 1831. México. Butler a Livingston 
14 de diciembre de 1831. México. Butler a Alamán (nota privada) 
23 de diciembre de 1831. México. Butler al general Jackson 
24 de diciembre de 1831. México. Butler a Livingston 
10 de enero de 1832. México. Butler a su gobierno 
17 de enero de 1832. México. Butler a Alamán. Anexo al documento de la fecha 
10 de febrero de 1832. México. Butler a Livingston 
27 de febrero de 1832. Washington. Livingston a Butler 
26 de marzo de 1832. Washington. Montoya a Livingston
31 de marzo de 1832. Washington. Livingston a Montoya
31 de marzo de 1832. Washington. Montoya a Livingston 
3 de abril de 1832. Washington. Montoya a Livingston 
18 de abril de 1832. Washington. Livingston a Montoya 
23 de junio de 1832. Washington. Butler al ministro, anexo a la nota de la fecha 
2 de julio de 1832. México. Butler al ministro. Minuta de su primera conversación con el señor Alamán sobre el tema de Texas 
10 de julio de 1832. México. Conferencia número 2 entre Butler y Alamán sobre la cesión de Texas 
16 de julio de 1832. México. Butler a Livingston 
20 de julio de 1832. Washington. Livingstone a Montoya 
25 de julio de 1832. México. Butler a José María Ortiz Monasterio
31 de julio de 1832. Washington. Montoya a Livingston 
1 de agosto de 1832. México. Butler a Livingston 
2 de agosto de 1832. Washington. Montoya a su gobierno 
12 de agosto de 1832. México. Butler a Livington 
31 de agosto de 1832. Filadelfia. Samuel Webb, comisionado de la población negra a Castillo, como resultado de una conversación que mantuvieron
7 de octubre de 1832. México. Butler a Livingston 
12 de octubre de 1832. Washington. Brent a Butler 
5 de noviembre de 1832. Washington. Montoya a Livingston 
21 de noviembre de 1832. México. Butler a Francisco Fagoaga, secretario de Relaciones
28 de noviembre de 1832. México. Butler a Fagoaga 
12 de diciembre de 1832. México. Butler a Livingston 
25 de enero de 1833. México. Bernardo González, secretario de Relaciones en México al de los Estados Unidos 
26 de enero de 1833. México. Bernardo González a Butler 
5 de febrero do 1833. Nueva Orleáns. El cónsul  a su gobierno 
8 de febrero de 1833. Nueva Orleáns. Pizarro Martínez, cónsul de México, a su gobierno
14 de febrero de 1833. México. Palacio Nacional, B. González a Butler 
16 de febrero de 1833. México. Butler a B. González 
16 de febrero de 1833. México. Butler a B. González
21 de febrero de 1833. México. B. González a Butler 
23 de febrero de 1833. México. B. González
27 de febrero de 1833. México. B. González a Butler 
2 de marzo de 1833. México. B. González a Butler 
5 de marzo de 1833. México. La Secretaría de Guerra y Marina, sección 9, a la Secretaría de Relaciones Exteriores
8 de marzo de 1833. México. B. González a Butler 
15 de marzo de 1833. México. Butler al secretario de Relaciones en Washington, Livingston. Carta privada
16 de marzo de 1833. México. Butler a Livingston 
20 de marzo de 1833. Washington. Livingston a Butler 
23 de marzo de 1833. México. Butler a Livingston 
11 de abril do 1833. Washington. Montoya a su gobierno 
16 de abril de 1833. México. B. González, ministro de Relaciones de México, al de los Estados Unidos
16 de abril de 1833. Nueva York. Resoluciones de la compañia de emigración de Nueva York y Texas
19 de abril de 1833. México. Butler al general Jackson
27 de abril de 1833. México. Butler a Livingston
2 de mayo de 1833. Baltimore. Agustin de Iturbide, legación en los Estados Unidos, a su gobierno
15 de mayo de 1833. Nueva Orleáns. El cónsul  Pizarro Martínez a su gobierno
16 de mayo de 1833. Nueva Orleáns. Pizarro Martínez a su gobierno
18 de mayo de 1833. Baltimore. Artículos de Nile's Weekly Register
18 de mayo de 1833. Georgetown. A. de Iturbide, encargado de negocios a su gobierno
22 de mayo de 1833. Butler al ministro de Relaciones, Carlos García
3 de junio de 1833. México. Butler a Livingston 
5 de junio de 1833. México. Butler a Livingston. Núm. 48 
22 de junio de 1833. México. El gobierno al encargado de negocios extranjeros de los Estados Unidos, Butler 
24 de junio de 1833. México. Butler a Carlos García 
3 de julio de 1833. Filadelfia. Joaquín  M. del Castillo y Lanzas, ministro de México, a su gobierno 
5 de julio de 1833. Washington. Louis McLane a Butler 
10 de julio de 1833. México. Butler a Charles Callaghan 
21 de julio de 1833. México. Carlos García a Butler 
26 de julio de 1833. México. Butler a McLane. Núm. 49
5 de agosto de 1833. México. Butler a McLane
26 de agosto de 1833. México. Butler a McLane. Núm. 51 
6 de septiembre de 1833. México. Butler a C. García 
23 de septiembre de 1833. México. Butler a C. García 
25 de septiembre de 1833. México. C. García a Butler 
25 de septiembre de 1833. Filadelfia. Castillo y Lanzas a su gobierno 
28 de septiembre de 1833. Veracruz. Comunicación del estado a la Secretaría de Relaciones Exteriores de México 
1 de octubre de 1833. México. Butler a C. García 
2 de octubre de 1833. México. C. García a Butler 
9 de octubre de 1833. México. Butler a McLane 
9 de octubre de 1833. México. Butler a McLane 
16 de octubre de 1833. México. Butler a C. García 
24 de octubre de 1833. México. C. García a Butler 
25 de octubre de 1833. México. Butler a McLane 
2 de diciembre de 1833. Filadelfia. Castillo y Lanzas a McLane 
21 de diciembre de 1833. México. Butler a McLane 
31 de diciembre de 1833. Washington. McLane a Castillo y Lanzas
4 y 15 de enero de 1834. México. Recorte de periódico y comentarios de Butler
12 de enero de 1834. Washington. McLane a Butler
4 de febrero de 1834. México. Butler a McLane 
23 de febrero de 1834. México. Butler a Antonio Garay, secretario de Relaciones Exteriores de México 
2 de marzo de 1834. México. Butler a McLane
8 de marzo de 1834. México. Butler a McLane
15 de marzo de 1834. Filadelfia. Castillo y Lanzas a su gobierno
8 de abril de 1834. Nueva Orleáns. Pizarro Martínez a su gobierno
8 de mayo de 1834. Matamoros, declaracion del capitan Blas Godínez del pailebotTuxpeño
14 de mayo de 1834. Filadelfia. Castillo y Lanzas a su gobierno 
16 de mayo de 1834. Filadelfia. Castillo y Lanzas a su gobierno 
19 de mayo de 1834. México. Butler a McLane
21 de mayo de 1834. Francisco M. Lombardo a Butler 
22 de mayo de 1834. Ciudad Victoria. Al jefe político del norte a su gobierno 
26 de mayo de 1834. Washington. Castillo y Lanzas al gobierno de los Estados Unidos 
28 de mayo de 1834. Washington. McLane a Butler
2 de junio de 1834. Filadelfia. Castillo y Lanzas a su gobierno 
2 de junio de 1834. México. Butler a McLane 
3 de junio de 1834. México. Lombardo a Butler
4 de junio de 1834. México. El gobierno de México a su encargado de negocios en Estados Unidos. Núm. 63
18 de junio de 1834. Filadelfia. Castillo y Lanzas a su gobierno
25 de junio de 1834. Washington. McLane a Butler 
1 de julio de 1834. México. Butler a McLane 
4 de julio de 1834. Filadelfia. Castillo y Lanzas a su gobierno 
13 de julio de 1834. México. Butler a McLane
26 de agosto de 1834. Filadelfia. Castillo y Lanzas a Juan Nepomuceno Almonte
1 de septiembre de 1834. Castillo y Lanzas al gobierno de México
2 de septiembre de 1834. Filadelfia. Castillo y Lanzas a su gobierno
20 de octubre de 1834. México. Butler a John Forsyth
29 de octubre de 1834. México. El gobierno a Castillo y Lanzas 
4 de diciembre de 1834. Filadelfia. Castillo y Lanzas a Forsyth
15 de diciembre de 1834. Filadelfia. Castillo y Lanzas a Forsyth
21 de diciembre de 1834. México. Butler a Lombardo
22 de enero de 1835. Washington. Castillo y Lanzas a su gobierno
25 de enero de 1835. México. Butler a Forsyth.
7 de febrero de 1835. México. José Ma. Gutiérrez de Estrada a Butler 
20 de febrero de 1835. México. Comisión de Colonización en Texas al secretario de Relaciones de México
21 de febrero de 1835. México. Gutiérrez de Estrada a Butler
26 de febrero de 1835. México. Butler a Forsyth
5 de marzo de 1835. Filadelfia. Castillo y Lanzas a su gobierno
14 de mayo de 1835. México. Ortiz Monasterio, oficial mayor de Relaciones, a A. Butler
17 de marzo de 1835. México. Butler a Ignacio Hernandez 
21 de marzo de 1835. México. I. Hernandez a Butler 
29 de marzo de 1835. México. Gutiérrez Estrada a Butler
31 de marzo de 1835. México. Butler a Forsyth
31 de marzo de 1835. México. Ortiz Monasterio a Butler
4 de abril de 1835. México. Artículo del tratado de límites con los Estados Unidos. Firman Gutiérrez de Estrada, Butler y José Maríano Blasco
25 de abril de 1835. México. El gobierno nacional a Castillo y Lanzas 
29 de abril de 1835. Filadelfia. Castillo y Lanzas a Forsyth 
2 de junio de 1835. Filadelfia. Castillo y Lanzas a Ashbury Dickins 
4 de junio de 1835. Washington. Dickins a Castillo
6 de junio de 1835. Nueva York. Butler a su gobierno 
9 de junio de 1835. Washington. Butler a Forsyth 
9 de junio de 1836. Nueva Orleáns. El cónsul  Pizarro Martínez a su gobierno 
11 de junio de 1835. Filadelfia. Castillo y Lanzas a su gobierno 
12 de junio de 1835. Nueva Orleáns. Pizarro Martínez a su gobierno
17 de junio de 1835. Washington. Butler a Forsyth 
18 de junio de 1835. Nueva Orleáns. Pizarro Martínez a su gobierno
2 de julio de 1835. Washington. Forsyth a Butler 
8 de julio de 1835. México. La Secretaría de Relaciones Exteriores a la de Guerra 
10 de julio de 1835. Filadelfia. Castillo y Lanzas a Forsyth 
11 de julio de 1835. Nueva Orleáns. El cónsul  Pizarro Martínez a su ministro en Washington 
17 de julio de 1835. Nueva Orleáns. El cónsul  Pizarro Martínez a su gobierno 
21 de julio de 1835. Washington. Forsyth a Castillo y Lanzas
23 de Julio de 1835. México. El gobierno al cónsul  de Nueva Orleáns 
6 de agosto de 1835. Washington. Forsyth a Butler
7 de agosto de 1835. México. El gobierno a su encargado de negocios en Washington 
9 de agosto de 1835. Nueva Orleáns. El cónsul  Pizarro Martínez a su gobierno 
25 de agosto de 1835. Velasco, discurso de la comisión de seguridad de Columbia 
6 de septiembre de 1835. Nueva. York. Recorte de periódico 
8 de septiembre de 1835. Louisiana Advertiser de Nueva Orleáns 
18 de septiembre de 1835. San Felipe, Stephen Fuller Austin a W. D. C. Hall, Squire 
18 de septiembre de 1835. Nueva Orleáns. Circular firmada por Austin y publicada en elCorreo de Nueva Orleáns
19 de septiembre de 1835. Nueva Orleáns. El cónsul  a su ministro en Washington
21 de septiembre de 1835. Columbia. Austin a la comisión de seguridad
26 de septiembre de 1835. Nueva Orleáns. Louisiana Advertiser
28 de septiembre de 1835. Nueva Orleáns. Pizarro Martínez a su gobierno
20 de septiembre de 1835. Washington. Castillo y Lanzas a su gobierno
1 de octubre de 1835. Nueva York. Artículo del Courrier Enquirer 
1 de octubre de 1835. Filadelfia. Castillo y Lanzas a su gobierno 
1 de octubre de 1835. Washington. Dickins a Castillo y Lanzas 
2 de octubre de 1835. Filadelfia. Castillo y Lanzas a su gobierno. Núm. 5
3 de octubre de 1835. Nueva Orleáns. El cónsul  a su gobierno 
4 de octubre de 1835. Filadelfia. Castillo y Lanzas a Dickins 
6 de octubre de 1835. Filadelfia. Castillo y Lanzas a Dickins 
6 de octubre de 1835. Filadelfia. La legación mexicana en los Estados Unidos envia un extracto de una carta particular 
7 de octubre de 1835. Filadelfia. Castillo y Lanzas a su gobierno 
11 de octubre de 1835. Nueva Orleáns. El cónsul  al encargado de negocios de México en Filadelfia 
12 de octubre de 1835. Nueva Orleáns. Correo de Nueva Orleáns y reproducido en el Louisiana Advertiser 
12 de octubre de 1835. Nueva Orleáns. B. T. Archer y William F. Austin se dirigen al pueblo de jurisdicción de Columbia a través del Louisiana Advertiser 
12 de octubre de 1835. Nueva Orleáns. Correo de Nueva Orleáns 
13 de octubre de 1835. Filadelfia. Castillo y Lanzas a su gobierno 
13 de octubre de 1835. New Orleans Bulletin 
14 de octubre de 1835. Filadelfia. Castillo y Lanzas a Dickins 
17 de octubre de 1835. Filadelfia. Castillo y Lanzas a Dickins 
21 de octubre de 1835. Filadelfia. Castillo y Lamas a Forsyth
22 de octubre de 1835. Tamaulipas. El comandante general de Tamaulipas al gobierno
22 de octubre de 1835. Washington. Forsyth a Castillo y Lanzas
24 de octubre de 1835. Nueva Orleáns. El cónsul  a su gobierno
28 de octubre de 1835. Nueva York. Copia firmada por González al encargado de negocios en Filadelfia. Núm. 26, reservada
28 de octubre de 1835. Nueva Orleáns. El Independiente 
29 de octubre de 1835. Filadelfia. Castillo y Lanzas a Forsyth
30 de octubre de 1835. Filadelfia. Castillo y Lanzas a su gobierno    
31 de octubre de 1835. México. El gobierno mexicano al de los Estados Unidos 
31 de octubre de 1835. México. Circular del ministro de la Guerra a los comandantes generales de la republica, firmada por Tornel y enviada al ministro de Relaciones 
31 de octubre de 1835. Filadelfia. Castillo y Lanzas a su gobierno 
2 de noviembre de 1835. Leona Vicario. El gobierno de Coahuila y Texas al gobierno central
3 de noviembre de 1835. México. El gobierno a su cónsul  en Nueva Orleáns. Núm. 105 
5 de noviembre de 1835. México. El gobierno a su cónsul  en Nueva Orleáns 
5 de noviembre de 1835. México. El gobierno al gobernador de Coahuila y Texas
5 de noviembre de 1835. Nueva York. "Un amigo de México y la verdad" al secretario de Estado de México 
6 de noviembre de 1835. Nueva York. D. A. (?) al cónsul  de Nueva Orleáns      
7 de noviembre de 1835. Nueva Orleáns. El cónsul  Pizarro Martínez a su gobierno
9 de noviembre de 1835. Washington. Forsyth a Butler 
9 de noviembre de 1835. Nueva York. William M. Price, procurador del distrito sur de Nueva York, al vicecónsul  de México, González 
10 de noviembre de 1835. Nueva York. El vicecónsul  mexicano de Nueva York al procurador del distrito 
10 de noviembre de 1835. Filadelfia. El encargado de negocios Castillo y Lanzas a su gobierno
12 de noviembre de 1835. Leona Vicario, el gobierno de Coahuila y Texas al ministro de Relaciones Exteriores 
13 de noviembre de 1835. Nueva York. El vicecónsul  González al procurador Price 
14 de noviembre de 1835. Nueva Orleáns. El cónsul  al encargado de negocios en Filadelfia 
14 de noviembre de 1835. Nueva Orleáns. Pizarro Martínez al encargado de negocios Castillo y Lanzas 
16 de noviembre de 1835. Filadelfia. Castillo y Lanzas a su gobierno 
18 de noviembre de 1835. Nueva York. Vicecónsul  González al encargado de negocios
19 de noviembre de 1835. México. Ortiz Monasterio a Forsyth 
23 de noviembre de 1835. Nueva Orleáns. El cónsul  a su gobierno 
25 de noviembre de 1835. Nueva York. El vicecónsul  González a su gobierno 
25 de noviembre de 1835. Nueva York. "Un amigo de México y la verdad" al secretario de Estado de México 
27 de noviembre de 1835. México. El administrador general de Correos al gobierno 
28 de noviembre de 1835. México. Tornel al encargado de Relaciones Miguel Barragán 
30 de noviembre de 1835. Baltimore. Castillo y Lanzas al cónsul  de Nueva Orleáns 
3 de diciembre de 1835. México. Tornel, secretario de Guerra y Marina, al de Relaciones
s/f, 1835. México. Antonio López Santa Ana al encargado de negocios de México en Washington
7 de diciembre de 1835. Guanajuato, oficio del gobierno local al gobierno central 
8 de diciembre de 1835. Washington. Forsyth a Castillo y Lanzas 
11 de diciembre de 1835. Zacatecas. El gobierno de Zacatecas en oficio al ministro de Relaciones
11 de diciembre de 1835. Filadelfia. Castillo y Lamas a Forsyth
11 de diciembre de 1835. Filadelfia. Castillo a Forsyth
27 de diciembre de 1835. México. Butler a Forsyth
30 de diciembre de 1835. México. Tornel al secretario de Relaciones 
31 de diciembre de 1835. México. El gobierno a Castillo y Lanzas 
1 de enero de 1836. Nueva Orleáns. Copia de cartas de Pizarro Martínez a su gobierno, certificadas por la Secretaría de Guerra y Marina, quien las recibio para transferirlas a su destino
2 de enero de 1836. Nueva Orleáns. Pizarro Martínez a su gobierno 
s/f, principio de 1836. México. La Secretaría de Guerra y Marina a la de Relaciones 
2 de enero de 1836. Nueva Orleáns. Pizarro Martínez a su gobierno 
2 de enero de 1836. Nueva Orleáns. El cónsul  a su gobierno 
2 de enero de 1836. Nueva Orleáns. Copia certificada en México, por Gómez. Encabezada: "Estimado amigo" y sin destinatario
2 de enero de 1836. Nueva Orleáns. El cónsul  a su gobierno. Reservada núm. 2
2 de enero de 1836. Nueva Orleáns. Sin firma. Dirigida a "Querido Antonio", se supone que el autor es el cónsul  de México en Nueva Orleáns
2 de enero de 1836. México. La Secretaría de Hacienda de México a la de Relacioncs Exteriores, firmada por Vallejo
4 de enero de 1836. Washington. Forsyth a Castillo y Lanzas 
9 de enero de 1836. México. Ortiz Monasterio a Butler
8 de enero de 1836. Nueva Orleáns. El cónsul  Pizarro Martínez a su gobierno
10 de enero de 1836. Madrid. C. P. Van Ness a Forsyth
12 de enero de 1836. México. Secretaría de Hacienda a la de Relaciones
13 de enero de 1836. Washington. Castillo y Lanzas a Forsyth, secretario de Estado de los Estados Unidos
14 de enero de 1836. México. Ortiz Monasterio a Butler 
14 de enero de 1836. Washington. Forsyth a Castillo y Lanzas 
15 de enero de 1836. México. Butler a Forsyth 
15 de enero de 1836. México. Butler a Forsyth 
16 de enero de 1836. México. Extracto de las noticias comunicadas por el encargado de negocios en los Estados al ministro de Relaciones
17 de enero de 1836. Nueva Orleáns. El cónsul  a su ministro en Filadelfia 
18 de enero de 1836. Filadelfia. Castillo y Lanzas a su gobierno 
19 de enero de 1836. México. Ortiz Monasteterio a Forsyth 
20 de enero de 1836. Filadelfia. Castillo y Lanzas a su gobierno
26 de enero de 1836. México. Butler a Forsyth.
26 de enero de 1836. México. Relaciones al presidente Santa Anna. 
27 de enero de 1836. Washington. Encargado de negocios de México en Estados Unidos al cónsul  de Nueva Orleáns 
28 de enero de 1836. México. Butler a Forsyth.
28 de enero de 1836. México. La Secretaría de Guerra a la de Relaciones 
29 de enero de 1836. Washington. Forsyth al Acting Minister of Foreign Affairs 
29 de enero de 1836. Washington. Forsyth a Powhatan Ellis 
30 de enero de 1836. Washington. Forsyth al ministro de Relaciones Exteriores de México
30 de enero de 1836. Nueva Orleáns. El cónsul Pizarro Martínez a su gobierno y a Castillo y Lanzas con la misma fecha
30 de enero de 1836. Filadelfia. Castillo y Lanzas a Forsyth
1 de febrero de 1836. Washington. Forsyth a Castillo y Lanzas
3 de febrero de 1836. Filadelfia. Castillo y Lanzas a Forsyth
4 de febrero de 1836. Filadelfia. Nota de Castillo y Lanzas a Forsyth
9 de febrero de 1836. México. Tornel, de la Secretaría de Guerra y Marina al secretario de Relaciones
13 de febrero de 1836. Washington. Forsyth a Castillo y Lanzas
15 de febrero de 1836. Nueva Orleáns. El cónsul  de Nueva Orleáns a su gobierno     
17 de febrero de 1836. México. Butler a Ortiz Monasterio
17 de febrero de 1836. Filadelfia. Castillo y Lanzas a su gobierno
s/d, marzo de 1836. Powhatan Ellis to the Pres­ident ad interim of the United Mexican States, on presentation as Chargé d'Affaires of the United States of América
4 de marzo de 1836. Natchez. Carta de Felix Houston, sin destinatario, remitida par Gorostiza a su gobierno
8 de marzo de 1836. Filadelfia. Castillo y Lanzas a Forsyth
8 de marzo de 1836. México. Ellis a Ortiz Monasterio 
11 de marzo de 1836. Filadelfia. Manuel Eduardo de Gorostiza, legación extraordinaria a los Estados Unidos a su gobierno 
13 de marzo de 1836. México. El gobierno a Gorostiza enviado extraordinario de México a los Estados Unidos
14 de marzo de 1836. Declaración de J. Mac
15 de marzo de 1836. México. Butler a Ortiz Monasterio 
16 de marzo de 1836. México. El gobierno al cónsul  de Nueva Orleáns dando acuse de recibo de la nota núm. 25
19 de marzo de 1836. Nueva Orleáns. El cónsul  a su gobierno 
21 de marzo de 1836. Nueva Orleáns. El cónsul  a su gobierno 
22 de marzo de 1836. Washington. Castillo y Lanzas a Forsyth 
22 de marzo de 1836. México. Butler a Ortiz Monasterio 
22 de marzo de 1836. Nueva Orleáns. El cónsul  Pizarro Martínez a su gobierno
de marzo de 1836. Veracruz. Proclama de Joaquín  Muñoz, gobernador del estado de Veracruz, a sus habitantes   
28 de marzo de 1836. Washington. Gorostiza a Forsyth 
30 de marzo de 1836. Washington. Gorostiza al cónsul Pizarro Martínez 
30 de marzo de 1836. México. El gobierno al de Veracruz 
31 de marzo de 1836. Washington. Gorostiza a su gobierno 
31 de marzo de 1836. Washington. Gorostiza a su gobierno 
1 de abril de 1836. Washington. Forsyth a Gorostiza 
2 de abril de 1836. Washington. Forsyth a Ellis
4 de abril de 1836. Washington. Gorostiza a Forsyth 
4 de abril de 1836. Nueva Orleáns. Carta de Austin publicada en la prensa de la fecha y traducida del inglés por Juan E. Gamboa, secretario
4 de abril de 1836. Washington. Gorostiza a Forsyth
5 de abril de 1836. Washington. Gorostiza a Forsyth. Confidencial
8 de abril de 1835. México. Ortiz Monasterio a Butler
8 de abril de 1836. México. Ortiz Monasterio a Butler
9 de abril de 1836. Washington. Forsyth a Gorostiza
9 de abril de 1836. México. El gobierno a Gorostiza
9 de abril de 1836. México. El gobierno mexicano al encargado de negocios en los Estados Unidos
11 de abril de 1836. Washington. Gorostiza a su cónsul de Nueva Orleáns 
12 de abril de 1836. México. El gobierno a Gorostiza 
18 de abril de 1836. Washington. Nota de reclamación de Gorostiza al ministro norteaméricano Forsyth 
18 de abril de 1836. Washington. Gorostiza a Forsyth 
18 de abril de 1836. 'Washington. Gorostiza a su gobierno 
18 de abril de 1836. Washington. Gorostiza a su gobierno 
18 de abril de 1836. Washington. Gorostiza a su gobierno 
28 de abril de 1836. Washington. Gorostiza a Forsyth 
30 de abril de 1836. México. Ellis a Forsyth
2 de mayo de 1836. México. Oficio del secretario de Relaciones al secretario de Guerra 
2 de mayo de 1836. México. Ortiz Monasterio a Butler
3 de mayo de 1836. Washington. Forsyth a Gorostiza 
3 de mayo de 1836. Washington. Gorostiza a su gobierno (reservado) 
4 de mayo de 1836. Washington. Gorostiza a Forsyth 
4 de mayo de 1836. Washington. Gorostiza a Forsyth 
8 de mayo de 1836. México. Butler a Forsyth
9 de mayo de 1836. México. Ortiz Monasterio a Ellis
9 de mayo de 1836. Washington. Gorostiza a Forsyth
10 de mayo de 1836. Washington. Forsyth a Gorostiza
14 de mayo de 1836. Washington. Gorostiza a Forsyth
19 de mayo de 1836. México. Ellis a Forsyth (Toda la nota en cifra)
20 de mayo de 1836. México. Decreto de movilización 
24 de mayo de 1836. Washington. Gorostiza a Forsyth