La temática de este libro pretende esclarecer la dicotomía que, según su autor, existe entre la historia general de Latinoamérica y las historias nacionales de los países que conforman el conglomerado latinoamericano y que insisten en encontrar una identidad propia, a la vez que buscan insertarse en una herencia común hispano-indígena que los separa y los acerca a la América sajona: la de los Estados Unidos de América.

This book tries to show, according to the author, the existent dichotomy between a general history of Latin America and the national history of some other countries part of the Latin American conglomerate, which are trying to find an own identity, and at the same time they’re trying to get into a common hispanic-indigenous heritage that take them apart and equally get them closer to the saxon America, it means the United States.

Introducción
C. B. G
 
PRIMERA PARTE
 
I. El período de la Independencia
Lo que hay en América
La carrera histórica de los Estados Unidos
La oligarquía latinoamericana va hacia la independencia
El ejemplo de México
El caso de Centroamérica
El ejemplo de Venezuela
El caso del virreinato de La Plata
Las dos excepciones:
   a) El movimiento indígena peruano a destiempo
   b) El sentido social de la independencia de Haití
El problema de fondo
Las consecuencias del problema de fondo en América
La única experiencia monárquica lograda
La revolución política de Buenos Aires y su proyección a la provincia
La proyección de la independencia argentina hacia Chile
La extensión de la independencia al Perú
La independencia llegó a Venezuela:
   a) La caída de la primera república venezolana
   b) El empujón de la independencia
   c) El último embate. El reacomodo
Desorden en México
La confusión argentina
La estabilidad chilena
 
SEGUNDA PARTE
 
II. La transición
El resultado de la independencia
Bolivia, dictadura por excelencia
Síntesis de la historia latinoamericana del siglo XIX en su segunda mitad
 
III. La primera América
Su desnaturalización
El liberalismo, positivismo, dictaduras y neocolonialismo resultante de la desnaturalización
 
IV. La segunda América
El trabajo empeñado
 
V. La tercera América
Los señores a través de la independencia
La riqueza mercantilista y la ilustración de los criollos
¿Revolución social en la independencia?
El lugar de los pensadores
La europeización de América
De intelectuales a hombres de acción
La cristalización de las ideologías
La nueva realidad y el encaje al positivismo
Los cambios hacia la nueva sociedad positiva
El positivismo de lleno
El nuevo mundo hispanoamericano
El fin del siglo
 
Conclusión
Bibliografía