El libro de la maestra Grajales representa una aportación clara sobre el proceso de emancipación mental –aunque sin dejar sus raíces indígenas y españoles– que ocurrió de manera gradual, pero general, entre los pensadores mestizos y criollos novohispanos, desde el siglo XVI. De esta suerte, la obra contiene una selección de textos de Sahagún, para referirse al mundo indígena, y de Fernando de Alva Ixtlilxóchitl, Carlos de Sigüenza y Góngora y Francisco Javier Clavijero, en relación al periodo colonial que le permite a la autora concluir con un mestizaje cultural que hace comprensible la mexicanidad que surgió de las ruinas de Nueva España. 

This book is a clear contribution to the process of mental emancipation – without leaving their spanish and indigenous roots- that happened gradually among the mestizo and creole population, starting in the XVI century. This work contains a selection of texts by Fray Bernardino de Sahagún where he describes the indigenous world; by Carlos de Sigüenza y Góngora and by Francisco Javier Clavijero, in relation to the colonial period. These writings allow the author to get a conclusion of the cultural fusion that makes comprehensible the mexican trend that emerged from the ruins of New Spain. 

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            
DEDICATORIA 
INTRODUCCIÓN 
CAPÍTULO I. Visión indígena de la Conquista. (Según los Informantes de Sahagún, libro XII de su Historia)
CAPÍTULO II. Actitud del mestizo frente a la Conquista. (Ejemplificada en Fernando del Alva Ixtlixochitl)
CAPÍTULO III. Nacionalismo incipiente en Carlos de Sigüenza y Góngora
CAPÍTULO IV. Nacionalismo y modernidad en Francisco Javier Clavijero 
CONCLUSIONES 
BIBLIOGRAFÍA 
ÍNDICE ONOMÁSTICO 
ÍNDICE DE ILUSTRACIONES