Introducción, paleografía, versión al español y notas de los textos nahuas recogidos por Sahagún en Tlatelolco y que se conservan en los Códices Matritenses. Al final Garibay añade un apéndice en el cual se cotejan estos textos con otras fuentes, como el Códice florentino.

Introduction, paleography, spanish version and notes of the nahua texts compiled by Sahagún in Tlatelolco and preserved in the Códices Matritenses. At the end Garibay adds an appendix where these texts are compared with other sources, such as the Códice florentino.

                                                                                                                
Prólogo a la segunda edición
[María José García Quintana]

Introducción
[Ángel María Garibay]
El manuscrito
El contenido formal
Precedencia de los informes
Carácter de esta obra
Cotejo con otras fuentes
Divulgación del texto

Bibliografía

I. Iz catqui in yuh tlamanca in ye uecauh in ipan puchtecayotl/Aquí está como estuvo establecido en tiempos antiguos el arte de traficar, en qué modo comenzó

II. Necxipaquihliz tlatuhlli/Relación del lavatorio de pies

III. Cuicuicaliz tlahtulli/Relación de las sesiones de canto

IV. Nican om peua in tealtiliz tlahtulli/Aquí comienza la relación de la purificación de la gente (para el sacrificio)

Apéndice I. Textos tomados de los informes sobre el Tonalámatl (libro IV)
Texto y versión

Apéndice II. Notas adicionales
Datos sobre la moneda
Gremios de los traficantes
Funcionarios de Tenochtitlan