Este séptimo volumen, último de la serie dedicada a la obra de Juan A. Ortega y Medina, lleva por título Temas y problemas de historia. Incluye ensayos, artículos, estudios introductorios, prólogos, ponencias, recensiones sobre libros de diferentes autores, capítulos en obras colectivas y presentaciones, todo lo que es, en suma, el objeto del quehacer de un historiador inmerso en su ámbito de trabajo.

La línea que conecta todos estos estudios es la propia interpretación que Ortega y Medina tuvo acerca del oficio del historiador y de la forma de cultivar la ciencia histórica. En ellos encontramos la preocupación del maestro sobre temas como el antihispanismo o la hispanofobia de la leyenda negra y su contraparte, la defensa de los valores ibéricos; el pensamiento de Bartolomé de Las Casas y su enorme repercusión en la historia universal; la rivalidad anglosajona e hispánica; la concepción del indígena americano; las raíces protestantes del liberalismo; el mestizaje biológico y cultural, así como el transtierro español tras la guerra civil española (1936-1939), entre otros. 

Con este volumen se finaliza la antología de la obra de Juan A. Ortega y Medina, autor que aportó a la historia criterios y bases para indagar sobre el pasado, para comprenderlo y asumirlo. Además, la aplicación siempre congruente de los conceptos, así como la puesta en práctica de sus ideas y el constante e ininterrumpido ejercicio de su quehacer histórico dieron como resultado una obra amplia y generosa, fuente de inspiración para muchos discípulos y colegas.

This volume, the seventh and last of a series dedicated to the works of Juan A. Ortega y Medina, is titled Temas y problemas de la historia. It includes essays, articles, introductions, prologues, papers, recensions on books by diverse authors, chapters taken from anthologies, and presentations; in sum, all that comprises the task of a historian who was very much immerse in his work.

Ortega y Medina’s interpretation on what constitutes the task of the historian and on how to cultivate history as a science are the connective links between these texts. In them we can see the professor’s concern on subjects such as anti-Hispanism, or Hispanophobia and the “Black Legend”, and its counterpart: the defence of Iberic values; the ideas of Bartolomé de Las Casas and the enormous repercussion that they had on universal history; the Hispanic and Anglo-Saxon rivalry; the concept of the Native American; the protestant roots of Liberalism; biological and cultural miscegenation, and the Spanish exile after the civil war (1936-1939), amongst many others.

It is with this volume that we conclude our anthology of the works of Juan A. Ortega y Medina, an author who contributed his fundamentals and criteria to the examination of history, so that we may understand and come to terms with it. Moreover, with the constant and uninterrupted exercise of his trade, and by putting his ideas into practice with his ever suitable application of the subject’s concepts, he produced a wide and generous amount of works, which constitute a source of inspiration for many of his colleagues and disciples.

                                                                                                                
Estudio introductorio
[María Cristina González Ortiz y Alicia Mayer]

SELECCIÓN DE TEXTOS

I. El problema de la conciencia cristiana en el padre Hidalgo
II. Consideraciones críticas acerca del volumen conmemorativo sobre el Plan de Ayutla
III. Prólogo [a De la belleza en el arte clásico de J. J. Winckelmann]
IV. En recuerdo de Prescott
V. La historia en el teatro o del descrédito hispánico en la historia
VI. El indio absuelto y “las Indias” condenadas en Las Cortes de la Muerte, auto popular español del siglo XVI
VII. Una idea de la reacción mexicana
VIII. Reseña sobre The History of America de William Robertson
IX. “Divertimento” crítico en torno a La verdad sospechosa y Le menteur
X. ¿Encuentro entre generaciones?
XI. Desequilibrios y equilibrios burocráticos de la Audiencia quiteña en el siglo XVII (1615-1636)
XII. Prólogo [a la Historia de la conquista de México de W. H. Prescott]
XIII. Reseña sobre Bartolomé de las Casas in History: Toward an Undestanding of the Man and his Work, edición de Juan Friede y Benjamin Keen
XIV. Prólogo. Combate por la historia [a Cronistas e historiadores de la conquista de México. El ciclo de Hernán Cortés de Ramón Iglesia]
XV. Historia
XVI. Antropología
XVII. Historiografía de una historia poco historiada [Reseña sobre México frente al mar de Carlos Bosch]
XVIII. Burocracia y federalización hispánica imperial
XIX. La crítica a la ideología colonizadora de España
XX. Impacto del liberalismo europeo
XXI. Contribución de los historiadores y antropólogos españoles transterrados a la UNAM
XXII. Ángel Palerm Vich
XXIII. La vocación americana de Alfonso Reyes
XXIV. La imagen del indio en la conciencia norteamericana
XXV. José C. Valadés, la honestidad intelectual
XXVI. Isagoge [a Imagen y carácter de J. J. Winckelmann. Cartas y testimonios]
XXVII. Estudio introductorio [a Porvenir de México de Luis Gonzaga Cuevas]
XXVIII. Identidad, amplitud y plenitud del mestizaje en Hispanoamérica
XXIX. A propósito de una antología (Vocación de América) de Alfonso Reyes
XXX. El latinoamericanismo de Leopoldo Zea
XXXI. La formación histórica en la Facultad de Filosofía y Letras
XXXII. Luis G. Cuevas
XXXIII. Indigenismo e hispanismo en la conciencia historiográfica mexicana

Procedencia de los textos